এমনটাই প্রত্যাশিত ছিল।
২১শে এপ্রিল, জার্মানি ইতালির সাথে মিলে, ইসরায়েলের মানবাধিকার লঙ্ঘন, গাজার বিরুদ্ধে তার গণহত্যামূলক যুদ্ধ এবং অধিকৃত পশ্চিম তীরে বসতি স্থাপনকারীদের সহিংসতার কারণে ইইউ-ইসরায়েল বাণিজ্য চুক্তি স্থগিত করার জন্য স্পেন, আয়ারল্যান্ড এবং স্লোভেনিয়ার আনা একটি প্রস্তাব আটকে দিয়েছে।
যদিও এই পদক্ষেপে খুব বেশি কিছু পরিবর্তন হতো না—যদি আদৌ কিছু হতো—কারণ জায়নবাদী সত্তাটি ইউরোপীয় বাজারে তার বিশেষ সুবিধাপ্রাপ্ত প্রবেশাধিকার বজায় রাখত, তবুও আরেকটি লজ্জাজনক ও মুখোশ উন্মোচনকারী প্রতিক্রিয়ায় জার্মানির পররাষ্ট্রমন্ত্রী ইয়োহান ভাডেফুল তিনটি দেশের এই পদক্ষেপকে “অনুপযুক্ত” বলে ঘোষণা করে বলেন: “আমাদেরকে ইসরায়েলের সাথে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলো নিয়ে কথা বলতে হবে… এবং তা ইসরায়েলের সাথে একটি সমালোচনামূলক ও গঠনমূলক সংলাপের মাধ্যমেই করতে হবে।”
“অনুপযুক্ত!”
গাজায় আড়াই বছরের গণহত্যা এবং সমস্ত সাহায্য অবরোধের পর? পশ্চিম তীরে ‘জায়নবাদী বসতি স্থাপনকারীদের নিকৃষ্ট জীবেরা’ ইসরায়েলি দখলদার বাহিনীর সাহায্যে ‘দ্বিতীয় নাকবা’ সংঘটিত করার যে নজিরবিহীন নৃশংসতা চালাচ্ছে, তার পরিপ্রেক্ষিতে? লেবাননে মাসের পর মাস ধরে বেসামরিক নাগরিকদের হত্যা, বৃহত্তর ইসরায়েলের অমানবিক ঔপনিবেশিক ধর্মান্ধদের মতো গাজায় সমস্ত অবকাঠামো ধ্বংস এবং ইরানি জনগণের উপর বোমা হামলার পর?
এইসব জঘন্য গণহত্যার বিরুদ্ধে অবশেষে ব্যবস্থা নেওয়ার পরিবর্তে, ওয়েডফুল জায়নবাদী গণহত্যাকারীদের জন্য জার্মানির তথাকথিত ঐতিহাসিক দায়বদ্ধতা এবং তাদের সাথে একটি “গঠনমূলক সংলাপ” প্রয়োজনীয়—এই মন্ত্রের মতো পুনরাবৃত্তি করা ছাড়া আর কিছুই করেন না।
১৯ মাসে এই ‘গঠনমূলক সংলাপ’ জায়নবাদীদের ভুক্তভোগীদের জন্য কোনো ফল বয়ে আনেনি, কিন্তু যেহেতু ওয়েডফুল এটি চালিয়ে যাওয়ার ব্যাপারে জোর দিচ্ছেন, তাই এই ধরনের সংলাপের প্রকৃত স্বরূপ কী, তা আরও নিবিড়ভাবে খতিয়ে দেখার এটাই উপযুক্ত সময়।
|
গঠনমূলক সংলাপ
গঠনমূলক সংলাপ হলো এক ধরনের কথোপকথন, যেখানে ভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গির মানুষ নিজ নিজ বিশ্বাস বিসর্জন না দিয়ে পরস্পরকে বোঝার চেষ্টা করে, যাতে তারা একসঙ্গে বসবাস, শিক্ষাগ্রহণ ও কাজ করতে পারে। এটি বিশেষত সেইসব গুরুত্বপূর্ণ ও জটিল বিষয় নিয়ে আলোচনার জন্য অত্যন্ত উপযোগী, যা প্রায়শই মানুষের মধ্যে বিভেদ সৃষ্টি করে।
বিশেষজ্ঞরা যদি এই সংজ্ঞা দিয়ে থাকেন, তাহলে জার্মানি ও ইসরায়েলের মধ্যে এ ধরনের সংলাপ সম্পূর্ণ অপ্রয়োজনীয়।
গণহত্যা, বসতি স্থাপনকারীদের সহিংসতা, কয়েক দশক ধরে চলমান নাকবা, দক্ষিণ লেবাননের ধ্বংসযজ্ঞ এবং লেবানিজ ও ইরানি আবাসিক এলাকাগুলোতে বোমা হামলার ক্ষেত্রে বার্লিন এবং জায়নবাদীদের এমন একটিও “ভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি” নেই যা স্পষ্ট করার প্রয়োজন আছে। তারা “পরস্পরকে বোঝে”; এমনকি তাদের “নিজস্ব বিশ্বাস ত্যাগ করারও” প্রয়োজন নেই এবং এই অপরাধগুলোর কোনোটিই তাদের “বিভক্ত” করতে পারবে না।
আমরা আরও শিখি: “গঠনমূলক সংলাপের মূল ভিত্তি হলো পারস্পরিক বোঝাপড়াকে অগ্রাধিকার দেওয়া: অন্যের দৃষ্টিভঙ্গি বোঝার জন্য সম্মিলিত প্রচেষ্টা এবং একই সাথে এটা জানা যে অন্যরাও আপনার দৃষ্টিভঙ্গি বোঝার জন্য একই প্রচেষ্টা চালাচ্ছে। এই প্রক্রিয়ার মাধ্যমে অংশগ্রহণকারীরা নিজেদের দৃষ্টিভঙ্গিকে সমৃদ্ধ করতে পারেন, মতপার্থক্য দূর করতে পারেন, অভিন্ন ভিত্তি খুঁজে বের করতে পারেন, অথবা ভবিষ্যতে সহযোগিতার এমন সুযোগ তৈরি করতে পারেন যা একসময় নাগালের বাইরে বলে মনে হতো।”
এর মাধ্যমে আমরা বুঝতে পারি কেন এ ধরনের সংলাপ আসলে অর্থহীন।
জায়নবাদীরা যে সমস্ত মানবতাবিরোধী অপরাধ ক্রমাগত করে চলেছে, তার পরিপ্রেক্ষিতে তাদের এবং জার্মানির মধ্যে ইতিমধ্যেই একটি “পারস্পরিক বোঝাপড়া” বিদ্যমান। এবং এটা বলাই বাহুল্য যে, জার্মান চ্যান্সেলর ফ্রিডরিখ মের্জের কাছে, তাঁর ঘনিষ্ঠ বন্ধুরা গাজায় ও তার বাইরে যা কিছু করার ঘোষণা দিয়েছে, করেছে এবং করে চলেছে, তা কোনোভাবেই গণহত্যা নয়।
একটি “গঠনমূলক সংলাপে” বার্লিন এবং জায়নবাদী সত্তা তাদের দৃষ্টিভঙ্গি “সমৃদ্ধ” করতে বা “মতপার্থক্য স্পষ্ট” করতে পারে না, যেহেতু জায়নবাদীদের প্রতিটি কাজেই তারা সম্পূর্ণ একমত।
তারা কোনো “ঐকমত্যের ভিত্তি খুঁজে বের করতে” পারে না, কারণ তারা একে অপরের সহযোদ্ধা এবং গণহত্যার সহযোগী। এমনকি তারা “ভবিষ্যৎ সহযোগিতার সুযোগ তৈরি করতেও” পারে না, কারণ ফিলিস্তিনি জনগণের নৃশংস গণহত্যা প্রকল্পটি যেমন একটি যৌথ উদ্যোগ, তেমনি এর পরবর্তী লেবানিজ ও ইরানিদের নির্মূল অভিযানও ছিল। এদের কোনোটিই কখনো “নাগালের বাইরে বলে মনে হয়নি।”
ধোঁয়া বোমা নিক্ষেপ
ইইউ-র তিনটি সদস্য রাষ্ট্রের চাপের মুখে পড়ে ওয়েডফুল একটি পরীক্ষিত ও নির্ভরযোগ্য কৌশলের আশ্রয় নেন, যা একটি বড় আকারের প্রতারণা ছাড়া আর কিছুই নয়; এটি ‘গঠনমূলক সংলাপ’ বলতে কী বোঝায় না, তারই আরেকটি দৃষ্টান্ত।
গঠনমূলক সংলাপের উদ্দেশ্য অন্যকে বোঝানো বা বিতর্কে জেতা নয়, কিংবা প্রতিপক্ষকে ভুল প্রমাণ করাও নয়। যদিও অন্যান্য ধরনের কথোপকথনের ক্ষেত্রে এগুলো যুক্তিসঙ্গত লক্ষ্য হতে পারে, কিন্তু গঠনমূলক সংলাপের উদ্দেশ্য এগুলো নয়।
আর একারণেই জার্মানি “গঠনমূলক সংলাপ” চালিয়ে যেতে চায়। স্বভাবতই, এটি এমন সবকিছুকে বাতিল করে দেয় যা আসলে করা প্রয়োজন।
এই ভণ্ডামিপূর্ণ “গঠনমূলক সংলাপ”-এর উদ্দেশ্য হলো জার্মান পররাষ্ট্রমন্ত্রীকে তাঁর আসল করণীয় কাজটি করা থেকে বিরত রাখা: জায়নবাদীদের তাদের জঘন্য অপরাধ বন্ধ করতে রাজি করানো এবং তাদের ওপর চাপ সৃষ্টি করা। ইসরায়েল নামক এই হত্যাযন্ত্রের বিরুদ্ধে রুখে দাঁড়াতে এবং এর হাতে নিহতদের জীবন বাঁচাতে তাঁকে তাঁর সাধ্যমত সবকিছুই করতে হবে।
কথার ফুলঝুরি না ছড়িয়ে কাজে নেমে পড়াই হবে একজন জার্মান পররাষ্ট্রমন্ত্রীর কর্তব্য—এবং বস্তুত, ঐতিহাসিক দায়িত্ব। তা কতটা গঠনমূলক হবে? এটি সরাসরি জীবনের স্বার্থ রক্ষা করবে, জায়নবাদী শব-রাজনীতির নয়।
কিন্তু একজন জার্মান পররাষ্ট্রমন্ত্রীকে কি কোনো পরিণাম ছাড়াই কেবল অন্তঃসারশূন্য “গঠনমূলক” কথাবার্তা বলতে কল্পনা করা যায়? যে জায়নবাদী শাসনব্যবস্থা প্রতিদিন প্রায় অগণিত বর্বর অপরাধ করে চলেছে, তার ওপর নিষেধাজ্ঞা আরোপ করার সাহসই বা কার হবে?
‘ইসরায়েল প্রথম’
নিশ্চয়ই না, কিন্তু ওয়েডফুলের “গঠনমূলক সংলাপের” আহ্বান থেকে অনেক কিছু শেখার আছে।
জার্মানি আড়াই বছর ধরে নিঃশর্তভাবে গণহত্যাকে সমর্থন ও উৎসাহিত করার পাশাপাশি লেবানন, সিরিয়া ও ইরানের বিরুদ্ধে চলমান আগ্রাসী যুদ্ধ চালানোর পর এখন এই ধরনের “গঠনমূলক সংলাপের” আহ্বান জানানো প্রকৃতপক্ষে “ইসরায়েলকে অগ্রাধিকার দেওয়া”-রই নামান্তর।
আরেকটি “গঠনমূলক সংলাপ” কোনো ফল দেবে না, কারণ এর উদ্দেশ্যই তা নয় এবং এর কোনো ফল দেওয়া উচিতও নয়। কোনো কিছুই বদলানোর কথা নয়। ফিলিস্তিনি এবং অন্যান্য আরব জনগোষ্ঠীর নির্মূল অভিযান চলতেই থাকবে। এটি শ্বেতাঙ্গ শ্রেষ্ঠত্ববাদে প্রোথিত, আরব ও পারস্য সভ্যতার প্রতি জার্মানি এবং জায়নবাদীদের পোষণ করা প্রায়-অপ্রকাশ্য অবজ্ঞারই একটি বহিঃপ্রকাশ।
অন্যদিকে, জার্মানি পশ্চিমা সভ্যতায় জায়নবাদের অবদানকে সম্মান করে, যার মূল কথা হলো মানুষ হত্যা ও নিয়ন্ত্রণের উদ্দেশ্যে বিশ্বের অন্যতম উন্নত সামরিক প্রযুক্তি এবং সবচেয়ে অত্যাধুনিক নজরদারি প্রযুক্তি তৈরি করা। উভয়ই জায়নবাদী মৃত্যু-উপাসনার বহিঃপ্রকাশ, যাকে জার্মানি সমর্থন করে এবং তা থেকে ফায়দা লুটতে চায়।
“ইসরায়েল ফার্স্ট”—এটি একটি পুরোপুরি জার্মান মতবাদ এবং কয়েক দশক ধরে তা-ই হয়ে আসছে।
আজ আমরা এর পরিণতি দেখতে পাচ্ছি: জার্মান সরকার, এমনকি গণহত্যার মুখেও, “সৃজনশীল সংলাপের” আহ্বান জানিয়ে নিজেদের জনগণ ও বিশ্বকে তুষ্ট ও প্রতারিত করার চেষ্টা করার পাশাপাশি, একই সাথে মহাপ্রলয়ের ত্রাণকর্তা-জায়নবাদী অশ্বারোহীদের জন্য পথ প্রশস্ত করছে।
ইচ্ছাকৃতভাবে শিশু, নারী ও পুরুষদের হত্যা ও অঙ্গহানি করা, গোটা পরিবারকে নিশ্চিহ্ন করে দেওয়া, সাংবাদিক, সাহায্যকর্মী ও চিকিৎসকদের গণহত্যা করা, হাসপাতাল, স্কুল, গ্রাম, আবাসিক এলাকা এবং গোটা পাড়া ধ্বংস করা—“বিশ্বের সবচেয়ে অধঃপতিত সামরিক বাহিনী” জার্মানির সহায়তায় এই কাজগুলোই করছে।
ওয়েডফুল যে “গঠনমূলক সংলাপ”-এর প্রস্তাব করেছেন, তা আর কিছুই নয়, কেবল আরেকটি লোকদেখানো আলাপচারিতা, যেখানে জার্মানি সম্পূর্ণ গঠনমূলক ভঙ্গিতে জায়নবাদীদের তাদের বর্বর নির্মূল অভিযান চালিয়ে যাওয়ার জন্য অবাধ স্বাধীনতা ও সমর্থনের আশ্বাস দেয়।
যেহেতু এর কোনো পরিণামই হবে না, তাই ওয়েডফুলের ভাষায় বলতে গেলে, এ ধরনের আলোচনা একেবারেই “অনুপযুক্ত”।
- ইয়ুর্গেন মাকার্ট: জার্মানির পটসডাম বিশ্ববিদ্যালয়ের সমাজবিজ্ঞানের অধ্যাপক। সূত্র: ‘মিডল ইস্ট আই’-এর ইংরেজি থেকে সংক্ষিপ্তাকারে অনূদিত

